Với nhiều năm giảng dạy luyện thi HSK Hán Ngữ cho học sinh học sinh nước ngoài tại Trung quốc và học sinh chuẩn bị du học, sinh viên học ngôn ngữ hai tại Việt Nam, cô Vương Thanh Mai đã hiểu rất rõ cấu trúc của đề thi, điểm mạnh, điểm yếu của học sinh Việt Nam trước đề thi HSK. Do vậy,  Trung tâm đã biên soạn nội dung giáo trình và lộ trình giảng dạy hiệu quả nhất, giúp học sinh đạt kết quả cao trong kỳ thi.

HSK là viết tắt của Hanyu Shuiping Kaoshi và là một kỳ thi chuẩn quốc tế tiếng Trung chính thức dành cho người nước ngoài, tương tự như chứng chỉ IELTS cho tiếng Anh. Kỳ thi này đã được giới thiệu vào năm 2010 bởi chính phủ Trung Quốc. 

Tại Việt Nam, Học sinh có chứng chỉ HSK 3 sẽ được miễn thi tốt nghiệp PTTH bộ môn ngoại ngữ. Điểm HSK được các trường đại học quy đổi sang điểm xét tuyển vào đại học rất cao. Ví dụ trường Đại Học Quốc Gia Hà Nội quy đổi điểm HSK 3 tương đương với điểm 9 và HSK 4 trở lên tương đương với điểm xét tuyển đại học là 10 điểm.  Do vậy, HSK có thể nói là một chứng chỉ Quốc tế rất có giá trị đối với học sinh Việt Nam.

Kỳ thi HSK bao gồm hai phần riêng biệt: một phần thi viết và phần thi nói. Phần thi viết gồm sáu cấp độ từ cấp độ HSK 1 đến cấp độ HSK 6, phần thi nói được chia thành ba giai đoạn của HSK Cơ bản, HSK Trung cấp và HSK Nâng cao.

HSK có một số cấp độ để chỉ số lượng ký tự tiếng Trung mà bạn có thể viết, nhớ và đọc.

• HSK Cấp độ 1, bạn sẽ thông thạo 150 ký tự tiếng Trung. Người học có thể hiểu và sử dụng một số từ và câu tiếng Trung đơn giản để đáp ứng các nhu cầu giao tiếp cụ thể.
• HSK Cấp độ 2, bạn sẽ thông thạo 300 ký tự tiếng Trung. Người học có thể sử dụng tiếng Trung trên các chủ đề hàng ngày quen thuộc để giao tiếp trực tiếng và gián tiếp.
• HSK Cấp độ 3, bạn sẽ thông thạo 600 ký tự tiếng Trung. Người học có thể sử dụng tiếng Trung để hoàn thành các giao tiếp cơ bản trong cuộc sống, học tập, công việc và những chuyến du lịch tại Trung Quốc, có thể xử lý được hầu hết các tình huống giao tiếp gặp phải.
• HSK Cấp độ 4, bạn sẽ thông thạo 1200 ký tự tiếng Trung. Người học có thể nói chuyện bằng tiếng Trung về một loạt các chủ đề và giao tiếp một cách lưu loát hơn với người bản xứ. 
• HSK Cấp độ 5, bạn sẽ thông thạo 2500 ký tự tiếng Trung. Người học có thể đọc báo và tạp chí tiếng Trung, thưởng thức các chương trình phim và truyền hình tiếng Trung và thực hiện được các bài diễn thuyết hoàn chỉnh hơn bằng tiếng Trung
• HSK Cấp độ 6, bạn sẽ thông thạo 5000 ký tự tiếng Trung. Người học có thể dễ dàng tìm hiểu những gì nghe hoặc đọc bằng tiếng Trung. Người học có thể diễn đạt quan điểm của mình một cách lưu loát bằng tiếng Trung cả trong việc nói và viết.